Isten Hozott! Bienvenue! Willkommen!

Bienvenue sur le blog du HVIM-Suisse !
Le HVIM, (Hatvannégy Vármegye Ifjúsági Mozgalom), ou, en français, le mouvement de la jeunesse des 64 comtés est une organisation culturelle patriotique hongroise qui milite entre autres pour la défense des minorités hongroises des territoires amputés lors du traité de Trianon. De plus, elle est à l’origine de diverses manifestations culturelles et politiques, telles que le festival« Magyar Sziget » et le programme « Remény Háza » que vous aurez l’occasion de découvrir plus en détail sur ce blog.
Pour le choix des langues, veuillez vous reporter au menu sur la gauche.

Isten Hozzot a Svájci HVIM blogjára !
A HVIM, (Hatvannégy Vármegye Ifjúsági Mozgalom) egy hazafias kulturális rendezés aki a magyar kisebbségi jogokért harcol az elcsatolt országrészekben. A HVIM, több kulturális rendezvényt is szervez, mint példáúl a « Magyar Sziget » fesztivált, és a « Remény Háza » programot. Pontosabb Informáciok, a blog-on található.
A nyelveket, a blog-on baloldalán találhatja.

Willkommen auf dem Schweizer HVIM Blog !
HVIM (Hatvannégy Vármegye Ifjúsági Mozgalom) ist eine patriotische Organisation, die für die Minderheiten, die in die amputierte Territorien leben kämpft. HVIM organisiert auch kulturalische Initiativen wie zum Beispiel das « Magyar Sziget » Festival oder das Programm « Remény Háza ». Sie werden mehr Informationen, auf dem Blog finden.
Die Sprache kann man auf der Linke Seite wählen.